Julia Ebersbach

Posts by Julia Ebersbach:

Nouveau cycle de rencontres : Salon littéraire

Nous sommes heureuses de vous convier à notre nouveau cycle de rencontres, notre « Salon littéraire » ! Tous les deux mois, nous vous proposons de découvrir à l’Hôtel Mercure à Sarrebruck, dans un cadre détendu, des œuvres récentes de la littérature française traduites en allemand avec un moment de partage et de convivialité.

Chaque soirée débutera avec un apéritif spécialement conçu autour de l’œuvre présentée et une lecture d’extraits en français et en allemand. Ce temps fort sera suivi d’un temps de dialogue avec les auteurs et autrices invité.e.s, puis se terminera par un moment d’échange convivial, pendant lequel vous aurez également, grâce à la librairie « Der Buchladen » à Sarrebruck, la possibilité d’acquérir les œuvres en français et en allemand.

Pour notre premier rendez-vous, nous avons l’immense plaisir d’accueillir jeudi 26 janvuer à 19h, Ryoko Sekiguchi qui viendra nous parler de son oeuvre NAGORI.

Inscriptions jusqu’au 23/01/23: info@ief-saarbruecken.eu

En chargeant cette carte, vous acceptez la politique de confidentialité de Google.
En savoir plus

Charger la carte

Toujours autoriser Google Maps

293055951_604605857672165_4682832047024991457_n

Festival Primeurs – le programme est en ligne

Julia Ebersbach Théâtre 0

C’est bientôt le retour du festival Primeurs, qui célèbrera cette année la dramaturgie francophone contemporaine du 16 au 19 novembre 2022 à Forbach et Sarrebruck.
L’IEF est l’une des quatre institutions partenaires organisatrices. Avec le Saarländisches Staatstheater, Le Carreau – Scène nationale et SR 2 KulturRadio, nous amenons l’art dramatique francophone contemporain à Sarrebruck et Forbach et créons des découvertes, des échanges, des impressions et une expérience culturelle franco-allemande passionnante, innovante et enthousiasmante.

Le programme du Festival Primeurs est enfin en ligne ! Nous sommes heureuses et heureux de vous présenter ces magnifiques œuvres ainsi que leurs autrices et auteurs et traductrices et traducteurs. Ce qui unit les textes sélectionnés, c’est une confrontation avec l’ici et maintenant, le regard ouvert et tantôt avec une langue acérée, tantôt avec des mots chaleureux, mais toujours sans esquiver. Ils formulent tous des souhaits pour une société plurielle de partage.

Bien sûr, il y a à nouveau les discussions avec le public, un surtitrage de toutes les pièces, les navettes gratuites entre les lieux de représentation et un fabuleux programme d’accompagnement. Et puis il y a encore… Oui, il y aurait encore tant de choses à dire ! Mais pour l’instant, amusez-vous bien à fouiller, à découvrir et à réserver vos billets d’entrée. A très bientôt au Festival Primeurs !