Agenda / Evénements à venir

L’équipe de l’IEF a le plaisir de vous faire part de la manifestation “Europa-Podium” organisée par le Pôle France de l’Université de la Sarre :

Podiumsdiskussion
Europa-Podium 2023:
Zwischen Europäisierung und Renationalisierung. Wie viel politisches Vertrauen genießt die EU?

jeudi, 19 janvier 2023 18h30
Salle de Fête de la mairie St. Johann de Sarrebruck, Rathausplatz 1, 66111 Sarrebruck

L’intégration européenne a été pendant longtemps l’un des leitmotivs les plus forts de l’Union Européenne. Toutefois, dans le contexte des crises et des problèmes actuels, la crainte d’une renationalisation de la pensée politique au sein de l’UE s’accroît. On constate par ailleurs dans certains pays européens la tendance à ramener dans le giron national certaines compétences européennes. Ainsi, les conflits autour de l’Etat de droit, la démocratie ou l’indépendance de la justice se sont renforcés au cours des dernières années. Les différentes instruments et procédures mis en place par la Commission Européenne et le Parlement Européen pour faire face à ces velléités n’ont eu jusqu’ici que des effets limités.

Pendant que le nombre de pays candidats à l’intégration augmente, les partis eurocritiques ont de plus en plus les faveurs des électeurs tandis qu’au sein de nombreuses sociétés, le nombre de citoyens souhaitant une identité sociale indépendante ne cesse de grandir. Avons-nous besoin d’un retour aux visions politiques européennes ? Que peut apporter le couple franco-allemand dans le contexte des 60 ans du traité de l’Elysée ? A quel point France et Allemagne doivent-elles adopter des positions communes ? Quelles sont les perspectives régionales de la grande région transfrontalière? L’Europa-Podium 2023 explore ce champ de tension complexe et propose aux participants et participantes d’explorer ces questions dans un cadre franco-allemand et européen et avec une perspective interdisciplinaire.

Intervenant.e.s:
– Prof. Dr. Daniela Braun (Université de la Sarre),
– Patrick Lobis (Commission européenne),
– Prof. Dr. Birte Wassenberg (Sciences Po Strasbourg)

Modération: Marc-André Kruppa (Saarländischer Rundfunk)

Entrée gratuite, suivie d’une réception. Informations sous : www.uni-saarland.de/fz

Inscription jusqu’au 17 janvier 2023 : fz@mx.uni-saarland.de

Ami.es lectrices et lecteurs,

Nous sommes heureuses de vous convier à notre prochain « salon littéraire » qui aura lieu le jeudi 26 janvier, à 19h. À travers ces rencontres régulières, nous vous invitions à découvrir à l’Hôtel Mercure de Sarrebruck, dans un cadre convivial, des œuvres récentes de la littérature française et leurs traductions en allemand.

Pour notre second rendez-vous, nous avons le plaisir d’accueillir Ryoko Sekiguchi qui viendra nous parler de son essai Nagori : la nostalgie de la saison qui vient de nous quitter, paru aux éditions P.O.L en 2018 et récemment traduit en allemand. « Nagori », c’est l’empreinte des vagues, l’empreinte du temps qui passe, des saisons qui s’achèvent. À partir de cette notion, c’est un périple à travers le Japon, ses coutumes et ses traditions culinaires que nous propose Ryoko Sekiguchi, au fil d’une prose rythmée par des réflexions profondes sur notre rapport au temps, nous qui vivons dans le fracas du monde.

La soirée débutera par une lecture d’extraits en français et en allemand, accompagnée d’un apéritif spécialement conçu pour l’œuvre que nous découvrons, et sera suivie par un temps de dialogue avec l’autrice en langue française. Le livre est disponible en version française et allemande, grâce au soutien de la librairie « Der Buchladen » de Sarrebruck, qui proposera des exemplaires en vente.

• 26/01/2023, 19h
• Hôtel Mercure, Hafenstraße 8, 66111 Saarbrücken
• Modération : Anne-Sophie Donnarieix
• 3€ (assiette et boisson) | 9€ (assiette et boisson sans alcool)
• Inscriptions jusqu’au 23/01/23 :  info@ief-saarbruecken.eu