IEF – Institut d’Études Françaises

Herzlich Willkommen!

Das Institut d’Études Françaises – ein Deutsch-Französisches Zentrum (DFZ) – wurde 1956 gegründet.

Träger des IEF ist seit 2020 die Deutsch-Französische Stiftung für kulturelle Zusammenarbeit. Neben der Förderung der französischen Sprache und der frankophonen Kultur im Saarland, ist die Förderung des interkulturellen Dialogs ein weiterer wichtiger Bestandteil seiner Arbeit und seines Engagement.

Im heutigen europäischen Kontext hat sich das IEF die Intensivierung der grenzüberschreitenden Zusammenarbeit in der Großregion und die Vertiefung des interkulturellen Dialogs zum Ziel gesetzt. Das Kulturprogramm (Lesungen, Konzerte, Ausstellungen, usw.) des IEF richtet sich daher insbesondere an ein frankophones und frankophiles Publikum.

Überzeugt davon, dass Mehrsprachigkeit und Übersetzung die „gemeinsame Sprachen“ Europas sind, ist das IEF sehr darauf bedacht, sich allen künstlerischen Initiativen anzuschließen, die sich für die „convivance“ einsetzen: Ein Wort, das 2004 in das Wörterbuch der Académie française aufgenommen wurde und die soziale Harmonie in einer Zeit beschwört, in der „die Hoffnung auf ein gemeinsames Leben verloren gegangen ist” (Florence Delay).

Aktuelles

Apéro littéraire – neue Veranstaltungsreihe

Julia Ebersbach Lesung 0

Das IEF freut sich, sich ab Oktober zu unserer neuen Veranstaltungsreihe einzuladen – unserem “Apéro littéraire”! Alle zwei Monate wollen wir uns mit Ihnen in einem entspannten Rahmen im Hotel Mercure aktuellen Werken der französischen Literatur widmen, die ins Deutsche übersetzt sind. Der Abend steht dabei ganz im Zeichen des Austauschs, der Entdeckung und der Geselligkeit.

Jetzt neu: IEF Cinéclub français

Andreas Kessler Kino 0

Unsere Kultursaison 2022-2023 startet mit einer neuen Veranstaltungsreihe, zu der wir Sie herzlich einladen wollen. Alle zwei Monate werden wir uns mit Ihnen dem 7ème art widmen – bei unserem Cinéclub français!

293055951_604605857672165_4682832047024991457_n

Festival Primeurs – das Programm ist online!

Andreas Kessler Theater 0

Bald ist wieder Zeit für das Festival Primeurs, das in diesem Jahr vom 16. bis zum 19. Noveber 2022 in Forbach und Saarbrücken die frankophone Gegenwartsdramatik feiert. Das Programm ist jetzt endlich da – viel Spaß beim Stöbern und Entdecken!